Tag Archive | Politics

Deliberate Mistranslations – The Bible Used as a Weapon

ChristA recent article that I read pointed out that the word used to describe the Roman centurions companion was “pais”. Modern bible scholars translate this word as “servant”, jumping through all manner of hoops to reach that conclusion. Why? Because among the Roman legions, which prohibited heterosexual marriage while serving Rome, same sex relationships were extremely common and the word pais was almost always referring to a Roman centurion’s shield bearer who was also almost always his same sex lover.

So we have yet another verse, deliberately mistranslated, in which Christ himself encounters a same sex couple, heals one of them, and praises the faith of the elder of the two.

Modern Christian scholars deliberately ignore the cultural context of Roman soldiers. Aside from being banned from heterosexual marriages, bisexuality was the norm in ancient Mediterranean cultures. Greece, Assyria, Babylon, and even in Rome there was a longstanding tendency towards bisexual behavior. Wealthy men often had wives as well as male lovers. It was routine for victorious armies to subjugate and rape the males of the losing army (when not outright executed) and then take them as slaves.

It was extremely common for Roman soldiers, especially centurions to have same sex lovers because of those prohibitions on heterosexual marriage while serving as a soldier of Rome. And in all other known historical cases of ancient Greek about Roman soldiers, pais is used to designate same sex lover of such soldiers.

So this case is actually very strong in this situation that this is about a same sex lover for the centurion, which means the translation presented by modern biblical scholars amounts to a lie deliberately trying to obscure that truth. What better way to corrupt the church than to turn it into an organization of hatred, bigotry, discrimination, and torment? Who is the church really serving with its hateful, divisive, bigoted campaign against LGBT people while quietly ignoring adultery, divorce, and dozens of other sins?

Words like “zakhar” in Leviticus (zakhar is not ish and ish is ancient Aramaic generic “man”) mean that 18:22 and 20:13 do not say “a man shall not lie with a man in the bed of a woman”. What they say is a man (ish) shall not lie with zakhar in the bed of a woman. And zakhar is not ish. What is zakhar? Perhaps you should find out, but it is most definitely not ish.

Paul’s admonition in the new testament so translated so often as “homosexuals” is a Greek word that appears to have been coined by Paul himself to make a very precise description, not a generic one. What was Paul condemning? Upon analysis of context and the word that Paul created it appears that he was condemning pedophilia with underage male sex slaves and indeed just a few verses later, Paul condemns the slavers who create this condition for these young males.

Every single verse assumed to be translated as expressing against same sex relationships suffers from similar translation difficulties. Every single one. Then, in addition, modern translators ignore the relationship between David and Jonathan, which properly translated suggested that David loved Jonathan “as a man loves a woman”.

Modern scholars deliberately try to gloss over the relationship of Naomi and Ruth. Every indication was that Ruth and Naomi were lovers, and God approved.

When you begin digging, you discover this ugly deliberate campaign by the church to translate in the manner most allowing outright lies as a means of assaulting LGBT people throughout the second millennium of the church, yet we now know LGBT people are born as they are due to biological forces outside their control. That campaign of bigotry appears to have really taken off with archbishop Nicmar of Reims in the 8th century AD.

There is even archaeological evidence that the first and second century churches conducted same sex weddings.

Modern biblical scholars have set aside scholarly attention to detail in favor of centuries old deliberate manipulations and lies that were created for the sole purpose of persecuting LGBT people. Their assumption and that of so many other Christians is that these centuries old lies are the truth, so their first inclination is to defend that lie and they refuse to consider the alternative when the alternative runs counter to the propaganda with which they have been indoctrinated.

There are even openly anti-gay scholars who, in examining the passage about the centurion admit that the most likely meaning in this situation, given the nature and restrictions of Roman legions and cultural context, is that pais is the centurion’s same sex lover.

When I watch the mental gymnastics that Christians go through to butcher the ancient Greek and ancient Aramaic in order to maintain their hatred and ugly treatment of LGBT people, it is nothing short of astounding. And don’t give me the “hate the sin, love the sinner” nonsense – the treatment of the church of LGBT people is unique. Divorcees are not treated that way. Adulterers are not treated that way. Rapists are not treated that way. Pedophiles (like Josh Duggar) are not treated that way. Thieves, even murderers are not treated this way. Don’t try to cover hateful bigotry by trying to call it love. Because if that is what the church calls love, I do not want to see what they call hate.

Face it, the only reason so many Christians focus so much on LGBT people is this is the one thing they cannot see themselves committing so that excuses their full wrath, anger, and bigotry against LGBT people, while quietly accepting divorce, adultery, pedophilia, and so many other sins.

But the modern fundamentalist church is losing this discussion. Their viewpoint about LGBT people will soon pass into history as absurd as the church’s insistence that left handedness was a sign of demonic possession or that the “curse of Ham” was a valid biblical basis for racism (yes, the church argued that for centuries). Indeed, the 8+ year running trend of the Southern Baptist Convention of losing members, even while the US population is growing, means that organizations like this are being seen as more and more isolated, more and more irrelevant, and more and more in denial of modern medicine and science.

I have a saying I’ve used frequently before and it applies here – faith that denies science and reality is fantasy, and dangerous fantasy at that. Large segments of the modern church (not all but many) are largely engaged in one of the most hateful, cruel, and dangerous fantasies in history in its unjustified persecution of LGBT people. Within 50 years, our children’s children will look back and ask how anyone could have held and reconciled such beliefs. How will they remember you?

Yet Another Reply To Those Who Continue to Demean Transgender People

I won’t comment on whether “transracial identity” is a thing or not except to say this – the only reason conservatives raise this issue is to denigrate transgender people.

The two issues are not comparable. These are not apples and apples, but apples and oranges.

First off, “transracial identity” is a phrase that popped onto the radar of everyone just this week, in relation to one single person who has been living as a black woman for years even though she was born very, very white. Race is a completely social construct. We currently have no biological evidence that race is anything other than a social construct. Prior to this week, the term “transracial” was a clinical term restricted to discussing children of one race being adopted and raised by parents of another race, and any mental health issues that might arise therefrom. Now the word has been appropriated by non-professionals who are know-nothings seeking to create a false comparison between transgender and race as identifying characteristics.

On the other hand, there is a wealth of peer reviewed scientific studies that I have referenced elsewhere that demonstrate that being transgender is exactly what the American Psychiatric Association, American Psychological Association, the American Medical Association, and the American College of Physicians all say it is – a medical condition.

So right off the bat the two things are different. One is not a biological component of self identity so far as we know and the other one, being transgender, is a biological component of self identity, based in white matter brain structures that form and set in a particular gender configuration before birth. Being transgender is recognized as a medical condition and has a standard treatment procedure, often referred to by those within the trans community as “transition”. This treatment procedure and the process of going through it involves hormone therapy, psychological therapy (to deal with the issues of people being assholes, not from being trans itself), and surgeries. “Transracial identity” has no such recognition and no such standard treatment plans.

Therefore why use one, which appears to be about one individual, to compare to the other? I’ll tell you why. Because the behavior of the one individual is seen by many as potentially unstable and disturbed. And comparing the situation of Rachel Dolezal to that of transgender people is an attempt to demean, marginalize, and ostracize transgender people by trying to point out that if Rachel Dolezal is ridiculous then transgender people are ridiculous too.

When you see someone doing this, odds are very high they are someone who has serious issues about transgender people. And they are further also advertising their great big lack of knowledge about the field of transgender studies and treatment today, as well as about human biology. No, Virginia, as I have said before, XX is not female and XY is not male.

And finally, those still arguing that being transgender is a “mental illness” – you are in the deep deep minority among health care professionals in both the mental health care and physical health care arenas.

American Psychiatric Association Position Statement About Transgender Persons

American Psychological Association Position Statement About Transgender Persons

American Medical Association Position Statement About Transgender Persons

American Medical Association 2011 Annual Meeting Webcast Explaining Hormonal In Utero Causes of Being Transgender

American College of Physicians Position Statement About Transgender Persons

Summary of Research About Neurobiological Causes of Being Transgender

Why Conservatives Are Totally Wrong About Caitlyn Jenner

MTF_Brain_Scan_differencesConservatives have been screaming about Caitlyn Jenner for the last few days. They have also been making woefully unscientific statements about gender, claiming anyone with gender identity issues must be mentally ill, and screaming about 5th grade biology, as if XX and XY settled all debate in all cases. Let’s explore the reality of gender versus the conservatives’ childish wish list of what they’d prefer it to be.

The position of the American Psychiatric Association is that gender identity issues are not mental health problems. Caitlyn Jenner is not mentally ill.

The position of the American Medical Association is that being transgender is a medical condition that has a specific neurobiological cause, and can be treated via hormone therapy, surgery, and social transition (which is what Caitlyn Jenner is doing).

The position of the American College of Physicians is identical to that of the AMA.

There are now dozens upon dozens of peer reviewed scientific studies that demonstrate the neurobiological basis for why people are born transgender.

These studies also have helped identify when it happens (in utero) and why it happens. The lack of this basic scientific knowledge of this topic by conservatives is yet another failure of right wing politics and evidence of denial of reality.

Further, gender (and sex which are different things) are not predestined via genetics.

1 in 30,000 females at birth is XY, due to AIS. Do you even know what AIS is and how it produces this effect? These women have female genitalia.

1 in 30,000 females at birth is XY, due to Swyer’s. Do you even know what Swyer’s is and how it produces this effect? These women have female genitalia too.

Most XY females are sterile but some are not. If she gets pregnant, carries to term, and gives birth, is she still a man just because she is XY?

1 in 25,000 males at birth, with penis, testicles, scrotum, the works, is XX, due to de la Chapelle syndrome. If an XX dad fathers a child is he female because he is XX? How absurd!

1 in 600 children at birth is XXY (Klinefelters). For years, doctors assumed Klinefelters were all males because it was the males who had reproductive issues. They someone went and actually looked for XXY females and discovered that they exist too, and usually have no reproductive issues. If a Y chromosome is always male, why do some Klinefelter’s babies become male and some become female?

Hint: Science itself abandoned the use of the Y chromosome as the “male marker” clear back in the early 1970s. The IOC and NCAA followed suit in the 1990s. The simplistic childish XX/XY explanation you got in school was simplistic because you needed a simple explanation of the general case but not all cases. Genes are not destiny. Genes are blueprints and nature can and will implement variations on blueprints rather frequently.

And genitals do not define maleness either. If they do, are you going to tell that young soldier who lost his legs, and his genitals to an IED that he is now a female? Really? Don’t be insulting.

Gender is defined in the white matter structures of the brain. There are significant differences between the white matter structures of the average male heterosexual brain and the average female heterosexual brain. These differences cannot be changed once they set between the 8th and 24th weeks of pregnancy.

If there are any variations in hormonal ratios between testosterone and estrogen within the mother’s womb outside the “average” range, the child’s brain will develop along a different path than their body. This is how people become transgender. This is why you can’t pray it away. This is why it is not a mental illness.

We do not know how to alter the white matter structures of the brain without killing the patient. But we do know how to align the external body to the internal brain of the individual with this medical condition.

Just like a cleft palate, club foot, or other birth defect, there are therapies and surgeries to assist in correcting this issue.

Claims that deny the above facts demonstrate gross ignorance of the science, and ugly hateful  condemnation of a medical condition that people are simply born with.

Conservatives, claiming the mantle of science, ought to be the very first raising the flag for transgender people, to ensure that they are treated rationally, compassionately, and ethically within modern medical guidelines, and to ensure they are treated equally under the law.

But all I see coming from the right wing is ignorance, hate, irrationality, denial of reality, and, quite frankly, bowing down to the social conservative wing of the GOP, the worst part of the Republican party, the one that is driving more people away from the GOP, and the one that most interferes with rational discussions about budgets, fiscal priorities, energy security, , national defense, and sensible foreign policy.

So what will it be, conservatives? Deny science to bow at the altar of religious bigotry? Or stand on the side of science and the law to tell the religious bigots to shut up? So far conservatives have bowed at the altar of religious bigotry. Will any have the courage to stand tall in the 21st century? Let’s watch and see, but don’t hold your breath.

Michael Bailey Is A Danger to Trans Kids – Those Kids Know Who They Are

Recently, on another forum, some individuals were defending Michael Bailey’s utter BS that Bailey was using to defend reparative therapy being used on trans kids. There are a lot of problems with Michael Bailey’s nonsense, not the least of which is that he may be nearly as bad as Zucker up in Canada.

Bailey claims that 80% of all trans identified kids never transition and settle into their lives as their birth sex. But the 80% figure is, as Bailey admits, decades old. It is also highly flawed. The core flaw in that study? Children were being actively discouraged from their gender identity (reparative therapy) and Bailey and his henchmen failed to followup after age 18 to see if these people stayed in their birth gender their entire lives or if they subsequently transitioned as adults. I personally know two older transwomen who Bailey claimed to have “cured”. They said they simply felt oppressed, faked it, waited til they were older, and transitioned when they were out of their parent’s (and Bailey’s) control.

Subsequent advances in diagnostic techniques now allow much clearer distinction between what the profession refers to as “gender curious” children and children who are actually transgender.

Two separate recent studies followed two groups of children who were identified as trans using modern diagnostic criteria. One was in San Diego through Rady Children’s Hospital. The second was in The Netherlands. Both groups were followed for over 10 years, and in both groups, 100% of children identified as trans early on chose to transition and live in their identified gender.

Here is info about the Dutch study. There were 55 participants. All transitioned and are happy.

http://www.cbsnews.com/news/transgender-teens-become-happy-healthy-young-adults/

http://thinkprogress.org/lgbt/2014/09/16/3567886/transgender-puberty-suppression-study/

Here is the California study involving Rady Children’s Hospital in San Diego. There were 42 participants. All transitioned and are happy.

http://thinkprogress.org/lgbt/2015/03/10/3631788/letting-transgender-kids-transition-is-for-their-own-good/

In short, Bailey is a quack. He’s full of nonsense. He deliberately quotes outdated statistics. He ignores the last 20+ years of neurobiological research that says this is a medical condition that cannot be reversed or “cured”. And he remains an advocate for conversion therapy, which every major medical and psychological organization in the United States says is immoral and unethical because it consistently leads to increases in suicidality.

Bailey is simply pushing his reparative therapy agenda, just like Zucker.

Siding with Bailey is dangerous, because anyone who does is lending credence to his “reparative therapy for trans kids” argument. And if anyone believes that works, they can tell it to Leelah Alcorn.

Looking Forward To July

FFS is now behind me. I’ve left the tape behind, a few days early, but my nose feels great and reading other rhinoplasty recovery guidelines, a full month of taping was a bit on the overly cautious side anyway.

So now it’s preparing for July, for GCS and BA, and to try to enjoy Thailand a bit before and after the surgery, as conditions allow. I’m planning to buy 3-4 Kaftans, I think. Loose, flowing, easy to don and remove, these should make most days after surgery much more bearable. Bangkok’s weather sounds a lot like Houston’s – hot and humid. I’m hoping there’s plenty of shade outside because I’d like to sit outside the cottages and enjoy the fresh air.

I have another facial hair removal session for early July,  Thursday, July  2nd, since businesses are closed July 3rd to celebrate July 4th, which falls on Saturday this year. That’s a couple weeks before I fly so by the time I leave for Thailand, I’ll have some idea of how much facial hair is still left. I plan to make the next appointment for early to mid September, then another possibly for early November but we’ll see what the schedule allows.

I’m considering going home to visit my siblings this Christmas. I’ve not been there since we buried Mom, in 2012. A lot has changed since then, obviously, and I’ll have to ask if I’m wanted back there or not. I don’t expect any negativity, but we’ll see. I’ve been sadly surprised before. Plan for the worst, hope for the best, they say.

Trans people are becoming more and more visible each day in the US. And we’re winning more and more legislative battles, even while Republicans try to throw more and more legislative obstacles in our way. Yet now we have high tech companies backing us too, threatening and actually following through on those threats to take business elsewhere if Republican states openly enact bigoted laws. Indiana got a rude shock and is now spending tens of millions of taxpayer dollars trying to repair their idiocy. Personally, I hope they continue to fail and people remember what Mike Pence and the Indiana GOP actually did until they are driven from office, and state wide LGBT protections are implemented there.

I know that Texas is sweating bullets too.  Mark Cuban, owner of the Dallas Mavericks and several Texas businesses, Apple Computer in Austin, Dell Computer in Austin, and others are threatening to cancel Texas business expansions and even consider relocating should the Texas legislature enact anti-LGBT laws. Suddenly many anti-LGBT legislative proposals are getting tied up in committee. The GOP won’t openly oppose them, just quietly kill them, which will have to be enough for now. But make no mistake, Republicans will try this again and again and again unless we remove them from public office.

So the “transgender tipping point” from last year into this year seems real, and it’s a good thing too. More and more children are being diagnosed and helped at young ages. My therapist and I mused together that within a century there may not be any adult transitioners left. That getting the “wrong” socialization may stop happening, as children are diagnosed early, allowed to socially transition young, placed on hormone blockers, then allowed to complete transition medically at the age of 18. Those children will never suffer biological development that fails to match their inner selves. They’ll never have to unlearn one gender role and relearn a new one. In fact, they will nearly be as “stealth” as might be possible in a high tech society, with only trace information about their earliest years hinting they were ever anything other than the man or woman they show to the world. It gives me hope for trans kids tomorrow. Assuming the religious Christian Taliban doesn’t take over first, of course.

And finally, I need to find a real tablet, netbook, or notebook computer to take to Thailand. My phone was sort of trying to use for 10 days in Guadalajara. I’ll want a bit more convenience than that for a month in Thailand.

In a sense, I am now approaching the medical end of my transition. The facial hair may be done by year’s end or early next year. The other medical procedures will all be complete. The legal steps have been taken. I live and work day to day as myself finally, and I am happy doing it. I still think about losses I’ve experienced but those people made their own choices. All that I can do is go on living my life, and I plan to do just that – living finally, instead of merely existing.